تم ضبط التوقيت بواسطة MeDox
ما الذي أتى بكِ إليّ؟
لم أقصد المجيء ذلك الشخص قد دفعني الى هنا
ما الذي أتى بكِ إليّ؟
ما الذي تفعلينه هنا؟
.دعيني اقول لكِ شيئاً
. أريدكِ أن تصغي إليّ
.هذه ليست بلادك
! نالوا من صاحب اللون الاصفر هذا
! تباً لك ! تباً لك
! نالوا منه
أأعجبك هذا؟ ايها الاحمق أأعجبك؟
(هاندو)
(دايفي)
! إنصرفوا
أسرع . فأخيك يريد الوعاء
ماذا حصل؟
هؤلاء الاوغاد . اوسعوا (فينه) واختِ ضرباً
انظر . هذا دم أختِ
هيا بنا . سنرد لهم الصاع صاعين
جميع شباب المصنع معنا
لكننا سنحتاج للمزيد من السيارات لذا فأحضر سيارتك
هؤلاء الصلعاء . سيكونوا قد رحلوا الان
.سنعثر عليهم , عاجلا أم آجلاً
طيب ؟
أختِ تعمل لك ولوالدك . أتذكر؟
ألا يعني لك هذا شيئاً؟
سيقتلنا أبي إن علم أننا رحلنا مع السيارة
!إنه محق
حقاً؟
إنساهم يا نمر
.جبناء
بوسعي المساعدة . هلا رافقتك؟
انس الامر
أين هو أبداخل؟
أجل . لم يخرج بعد
.لكن كان يتوقع قدومك
.(هذا (بومي بيلي
. أتى من أجل المساعدة
هل آذاكِ ؟
كلا . الا انه عاد يضرب كل شيء
. هذا اسوأ شيء شاهدته عيناي
أأنت بخير؟
ربما ان توقفت عن المقاومة
.اعتبرها كما تريد
أيروقك ضرب الفتيات الصغار , سيدي؟
الحشاشون يروقهم ضرب الفتيات الصغار . صح؟
أكنتِ تأخذين عقار الـ(فيناتوين)؟
.نعم
أين هو؟
لا أدري . انا مشغوله
لم تكوني تأخذينه. لا؟
اكانت النوبات سيئة؟
. لا
.لديك متجر كيميائي ها هنا
العقار الوحيد الذي تحتاجينه
. لا تهتمين به
(أنا بحاجه لبعض المال (مارتن
.اشتقت لك كثيراً
.لا اريد ذلك
ألا يمكنك ان تكون لطيفاً معي؟
. احملي أمتعتك
لنرحل من هنا
! ايها الوغد
.سوف أقتلك
. (لا استطيع المكوث معك (مارتن
.لطالما كنت الشخص الذي يبدأ بهذا
. مرحبا يا شباب
.آسفه
.وصل الرجال
.لقد وصل الزعيم
. نحن بحاجة لقوتك
(لقد طردانا (روب) و(كريس
(ثلاث كؤوس (هارلود
. وضربني اللعين (روب) ايضاً
نل منه من أجلنا (دايفي)؟
. اخرجوه
انا لا اخدم الصغار هيا اخرجوه من هنا
ان لم يخرج فلن اقدم الجعة
! الان
.تعال
....أجل
ارحل لأمك لتقص لك قصة
. (انصرف يا (ماكس
! عدّ لبيتك
.. يقول (رولو) بانه
كان عندك بعض الاسيويين هنا في الاسبوع الماضي
ما علاقتهم معك؟
لِمَ كانوا هنا؟
. هذا مكاننا
كلا. هذا المكان ليّ يا رفاق
أجل . لكن كان عندك بعض الآسيويين هنا . صح؟
.لا تعبث معي
. ألديك مشكلة مع في هذا؟
. هذه مشكلتك
من ذاك الرجل؟
. لا اعرف
. وحش فضائي ان سألتني
تقصدين . جندي فضائي يا حبيّ
يا صاح
أستعطينا بعض الشراب؟
هيا يا صاح لا تعبث معنا اعطينا البعض
. يا للهول
. تلك الرائحة كالبراز
هلا ذهبنا؟
بماذا نعتني؟
دعك من هذا ولنرحل
. لا تتكئ على وجهي
. لا يهم
انا استسلم . أيها الاحمق
(انظر لتلك السترة يا (جي
. انها رائعة
.أتردينها؟
! ابتعدوا
.أنها جميلة
. اجل
. أتمنى انها تستحق كل هذا
. يدك تنزف
كلا . ليس بالجرح العميق حتى
الا انه يوجد شظايا من الزجاج فيها
أتريدني أن اداويها؟
. لا زالت يده تنزف
. اصبحت نظيفة
هذا معسركنا . أأعجبك؟
اجل . هل احتليتوه بالقوه
ما الهراء الذي تقولينه اننا ندفع الاجره هنا
ما هذا؟
أتحبني؟
. ها قد استيقظت
. لقد جلبت حقيبتي من الاسفل
. لم احضر الكثير
. من البيت حيث كنت اعيش
. جميعها ممزقه
هذه لرقص الطقطقه . أترى؟
. لكنها لم تعد تلائمني
. وهذه صورة لأمي
أليست جميله؟
. الجميع يقولون اني اشبهها
انا لا اقول اني حسناء
.. لا اقول هذا
. لكننا نتشابه
. انها ميته الان
. بسبب حادث سيارة
. لقد دهس رأسها
أظنه من الحسن ان نقدر على التحدث في هذه الاشياء
دون ان ننهار ,أتدري؟
بالاضافه
اعرف انها لا تزال معي بطريقة ما
أظن انه حينما ارزق بالاطفال
ستكون احداهم . كما تعلم نوع من التناسخ
"حينما ترى الزبدة الصفراء على الشارع"
"فهل ستنيح لخدك الاخر كضفدع جبان؟"
"أم ستبقى واقفاً في ارضك "
"تُعلمه بالحقائق"
"قل له انه غير مرحب به هنا وانهار عليه بالضرب"
"اضربه ان كان اصفر أو كان اسود"
"اضربه حتى ينصرف ولا يرجع"
ماذا تفعل؟
. ركز ايها الابله
على العمل ايها الاخرق
ماذا؟
(هادو ) اتى (ماجوو)
(ماجوو)
! ها هو الطريق للانطلاق
ما الذي تفعله هنا؟
لم املك الوقت كي يتسنى لي اخبارك بقدومي
بربك !الا تدري بأننا قادمون...؟
. نسينا ان نتوقف
. شاهد هذا
انضم منذ شهرين
من اجل ماذا؟
اعتزت لعمل
. وضعوني بالمدرسة
. لا زلت احافظ على شعري قصيراً
تبدو كالخنفوس بطول شعرك هذا
حسبتك ستطلق النار
. ارغب بالانضمام الى الغواصة
. حتى اطلق صواريخ التربيدو
كيف حالك؟
(نحن الوسيمون شباب حي (كانبرا
. اتينا لنرى شباب (ميلبورن) البشعين
.( هذا صديقي (ماجوو
( وهذا (جاكي
. (وذاك (فلي
. مرحبا
. احضرت لكم شيئاً يا شباب
(سرقه (ماكا
من قبو المتحف الحربيّ
(شيء بسيط لفتى (هتلر
!رائع
. من المعدن الرخيص
ليس بتلك الجودة صنع سنة 1945
ابان نهاية الحرب
لعله نفذ من لديهم المعدن حينها
صح؟
. سأخذه
بـ 50 دولار
بل 30
حسناً 40
(هيا يا (دايفي
فقد سرقت من 50 من قبل
. هذا كل ما لدي
. كل ما املكه
! هيّا
خذ . أعدهم لي حين تأخذ شيك الاعانة القادم
. (ماجوو)
. اهلا يا بطل
كيف حال (بيلي)؟
. تبدو انها بخير
ستكون على ما يرام
ساغير ذلك الضماد فيما بعد
. سوف يقدم على قتله
أيحصل أي حفلات في هذه البلدة التعيسه؟
" ننتعل الاحذية ونشد الاربطه"
" نحلق رؤوسنا . ونحزم الحمالات"
"انت الان اصلع تبحث عن العراك"
"اصلع . اصلع . يركض بالليل"
"اصلع . اصلع . يمشي بالليل"
"يخلق الكثير من المشاكل. ويبدأ بالعراك"
"اصلع . اصلع . يتبول اينما يريد"
"اصلع . اصلع . مع وشم على الرسغ"
"(يختبئ في الزقاق . ينتظر الزبدة= (الاسيويين"
"يسحق وجوههم الصفراء . ويركل اوراكهم "
"وحينما يطلبون الرحمة . لن نقدم لهم اياها"
" اصلع . اصلع . قل له انتهت المهمه"
" اصلع , اصلع . ينتعل الجزمه"
" يتطلع لقتال شوارع . يتطلع للمناصره"
"اصلع , اصلع . يمر عبر المكان"
"اصلع , اصلع . يدوس على وجهك"
"حينما يرونا الشرطة . يخرجون اسلحتهم اول شيء"
"لكن عندما يرونا قادمون لهم . يباشرون بالهرب"
"وعندما نلبس شاراتنا . فذلك يشعرنا بالفخر"
" اصلع . اصلع , قلها باعلى صوت"
"اصلع . اصلع . يمشي بالليل"
"يخلق الكثير من المشاكل. ويبدأ بالعراك"
"اصلع . اصلع . يتبول اينما يريد"
"اصلع . اصلع . مع وشم على الرسغ"
"اصلع . اصلع . يمشي بالليل"
"يخلق الكثير من المشاكل. ويبدأ بالعراك"
"اصلع . اصلع . يتبول اينما يريد"
"اصلع . اصلع . مع وشم على الرسغ"
" اصلع , اصلع . ينتعل الجزمه"
" يتطلع لقتال شوارع . يتطلع للمناصره"
"اصلع , اصلع . يمر عبر المكان"
"اصلع , اصلع . يدوس على وجهك"
"اصلع , اصلع"
دايفي) اتريد كأس؟)
.حفله رائعة يا صاح
توجب علي الصعود لاول حافلة عائدة للقاعدة
أتستمتع بكونك مزود الطعام للنظام؟
. انه وظيفه
(اراك لاحقاً (هاندو
(فلي)
. (انت قذر يا (دايفي
غبي تافه صغير
لم لديك كل تلك الاشياء؟
لانني لا اريد ان اكون عامل ابيض ابله في بلدي
لانها لم تعد بلادي
لان الاثرياء وذوي السلطه
احضروا ورموا زبالة البشر
وارخص العمال . الاسيويين بشكل اساسي
. وهنالك المزيد
اريد الناس تعرف انني فخور
بتاريخي الابيض ودمي الابيض
ويوماً ما سيكونا كل ما املك
لكنني لا اريد ان اسلك نفس الطريق (الذي سلكه اللعين (ابو
أترين تلك الخريطه؟
تلك هي كل ممتلكات (الاسيويين في شارع (باركلي
قبل سنين مضت كانت كلها ملك للبيض
(ماين كامبف)
تعرفينه ؟
انه عن الحرب . لا؟
(هذا الكتاب كتبه (ادلوف هتلر
وحوّلوه الى دعابة من قبل
الذين لا يريدونك ان تعرف نظرة (هتلر) للعالم
انه ببساطه عن استمرار كفاح الجنس الابيض
. وعن الاعداء الذين يواجهونهم
ان لم تتمكني من معرفة العدو
. فليس بوسعك كسب الحرب
. اصغي
"كل الثقافات الماضيه النبيله قد دحرت"
"بسبب البراءة والقوة"
"للجنس المخلوق اصلا قد تلاشت"
"تمت مساومتها"
"من قبل بذور الاجناس الهابطه"
"الذين جذبوا لاعمال"
"الرجال المتفوقين"
"والسبب الذي يستحيل نكرانه لهبوطهم"
"كان بسبب نوع من التسمم للدم العنصري"
"على الدم العنصري حينئذ ان يحفظ"
"في براءته بأي ثمن"
ما هو شعوركم حيال امتلاككم لحانة ؟
انه مكب نفاية
اصمت
ستنقل النقود
لحسابك في خلال 30 يوم
هل انهيت تخطيطاتك للمكان القديم؟
سنحوّله
الى مطعم مع حانه
لابنائي ليديروه حينما يكبرون بعض الشيء
ان كانوا اذكياء بما يكفي
. طيب
(سوف تحطمها يا (بابسي
(لا أكترث يا (هارلود
. سأخرج لمدة ساعة
. . . يا سيد
اولاده يريدون ان يلقوا نظره
عشرة متر
عشرة متر ضرب 12
أبوسعنا الاحتفاظ بأحدى هذه الطولات في بيتنا؟
لأي غرض تريدها؟
فأنت لاعب قذر
قم بعمل مفيد
اذهب واحضر لنا شيئاً لنأكله
وتذكر . لا تحضر اشياء دهنيه
اللون الاحمر سيقوم باشياء جميله على عيونك
شاهدي تبرجي . طيب؟
لماذا تأكلين تلك القمامة؟
أجننتِ؟
...يا للهول
انا لا أعيش مع عاهرة ليست سمينه
هاندو) الاسيويين بالاسفل) عند فندق سكة الحديد
"ما الذي فعلناه؟"
"وارضنا تجتاح"
"من قبل اليهود والسود وذوي الزبدة الصفراء"
"ما الذي فعلناه؟"
.اريد الذهاب
. زاولي مكانك
(انصرف يا (بابس
"ما الذي سنفعله"
! تباً لك ايها اللعين
"قم ما بوسعك لتثبط عزيمة اليهودي"
"ما الذي سنفعله"
تباً لك , سوف أذهب
أتريدين المجيئ ؟
"سوف يحين يومنا"
"وسنسحق الزبدة"
كيف الحال؟
! تباً
. ضعوهم هنا
! اخرس
(الباب يا (بريت
! صح
لقد نالو من اخي
احضروا الرجال . احضروهم اتى حليقوا الرؤوس
ماذا تفعل هنا (بابس)؟
. اخبرناك بان لا تأتي
اغرب عن وجهي
دعني اعبر
! اللعنة عليّ
ما الذي يجري؟
ماذا تفعلون هنا؟
لم لا تصغين
افعلي بما تؤمرين . يا امرأة
اظن انني اخبرتك بالمكوث
. انهم مجرد اولاد
من قال ؟
نكرهك ايها الاسيوي
. لن ندعك ترحل
هذا بلادنا
! بلادنا
ما الذي تفعله هنا؟
. الشيء الوحيد الذي لك هنا هو الالم
. نحن لا نحبك
أتفهم؟
اتمنى ذلك
لانني لا اتحدث بلغة القرود خاصتكم
اعطيه ضربه خاصة على رأس
لعلك نلت منه بما يكفي
هيا اضربي احدهما
هيا اضربي
(هاندو)
(هاندو) (هاندو)
ثمة هنالك آسيويين
الالآف منهم
! قردة ! قردة
!تعالوا
!(ماجوو)
! اللعنه انهم الاسيويين
كيف تحبه ؟
أتحب هذا ايها اللعين؟
كيف تحب الضرب؟
! (بريت)
انتظروه ايها الاوغاد
اللعنه
! تباً لهذا
تعالوا ايها الجبناء
! آسيويون
!هيا
! جبناء
! سحقاً لكم ايها الاوغاد
! اللعنة عليكم
! آسيويون
انت سمين كالبقرة
! يا الهي اننا نسحق
! اوغاد
ايها الاوغاد الملعونين
! تباً لكم
ماذا حدث؟
ماذا سنفعل؟
هنالك العديد منهم
! اخرسوا
! اخرسوا قلت
(نالو من البطل و(لوك) و (مانجوو
لم لم تتوقفوا وساعدتوهم؟ لمَ لم تنتظروهم؟
ماذا تظن اننا...؟
ايها الحقير الصغير؟
أين (جاكي)؟
! كان يتوجب علينا ان نتوقف
! هراء
.وها نحن قد توقفنا
مثل (سوني) اللعين
. انهم عند الباب الامامي
. هيا تعالوا
. يلا
أيها القذرون يا ذوي الزبدة العفنة
قذرون . قردة صفراء
مما خائفون؟
هذا مكاننا
. لا مزيد من الهروب
! اوقفناهم ها هنا
! تبدون كمجموعة من الارانب الجبانه
اهربوا عبر فتحة المجرى الى السقف
حسن
! ارحلوا
! هيا تحرك
لا تعجلّني
(بابس)
! تحركوا
! لنرحل
. ابقِ رأسك منخفضاً
. انهم لا يعلمون اننا هنا
! (جايب)
أين سترتك؟
!(دايفي)
إنها الشرطه لنرحل من هنا
تباً لهم حالقو الرؤوس
! سننال منهم المرة المقبلة
! روب) هيا)
! (روب)
! روب) . افتح الباب)
! (افتح يا (روب
روب) أهذا انت تتحدث عبر ثقب؟)
ماذا تفعلين هنا؟
أيمكننا التحدث اليك قليلاً؟
كم مدتها القليلاً؟
. لا ادري
أين (ترايسي)؟
. (انا هنا (روب
لمَ توقفت عن مضاجعتِ؟
. هذا يكفي
. ايتها الفاشلة
لقد نهبت مدخراتي
روب) اعلم اننا لم نعرف بعضنا البعض لمدة طويلة)
لكننا نشعر بالسوء حيال ما حدث
نود اعطاءك المال
مقابل الطعام الذي اكلناه
أتملكون النقود؟
! أيها الحمقاوات
روب) لا تكن فظاً)
نريد ان نعوضك
طيب. الصقيها بالفتحه
ان ارادت النقود
كن لبقاً اذاً
وقابلنا وجهاً لوجه
نخدمك , لا ؟ ايها الاخرق
(سأقتلك على هذا يا (ميجان
اخرس
مرحبا
بربكم يا رفاق
دعوه وشأنه
كيف تسير الامور؟
آه , بخير
"آه , بخير"
أهذا كل ما لديك لتقوله عن نفسك؟
(مرحبا (كريس
دعونا نجعل المحتالين يقبّلون بعضهم بالالسن
. هيا
.قبّله
شواذ . اليس كذلك؟
قبّلوا بعضكما ايها الشواذ
! شواذ
!(سوني)
سنمكث هنا لبعض الوقت
انتم لا ترغبون في التسكع .لا؟
صح؟
والان. سأطلب منكم باحترام المغادرة
... اذا رأيت أي منكما مجدداً
فسوف ابتر قدميه
طيب؟
.أغبياء
(هاندو)
هاندو) اني اتضور جوعاً)
.يا لهم من خنافس منحطه
.طعام ساخن
أجل, هل تطبخين كثيراً؟
. احياناً
جد؟
. امي كانت طاهية ماهرة
واحببت الطهي ايضاً بالمدرسة
(كان لديهم مطبخ رائع في (لينلي
أين؟
لينلي هول) مدرستي القديمة)
أحدى من مدرساتي
ما هذا الشيء؟
. خضار مع صلصة طماطم
شيء آخر؟
. طهيت كل ما نملك
(سوني)
بوسعي ان اضع صلصة اخرى عليها ان شئت
مثل وحدة التدمير؟
!مثل فضلات آسيوي
.شكراً على العون
. احياناً اعيش وكأنني قذر
. لكن حين ابذل الجهد
آسفه
آسفه . كان ذلك حادثاً
! لا تقم بهذا
! كلا
. توقف
! لا
. حسناً
. كان مجرد حادث
جايب)؟)
ماذا تفعل؟
! (افعل شيئاً ما يا (دايفي
ماذا هناك؟
. لقد تشنجت
ما بالك انت؟
أيحدث ذلك عادة؟
. احياناً
. انا لست بمجنونه او شيء من هذا القبيل
لم يقل احد ذلك
. اتعرض لهذه النوبات احياناً
. ثمة ادويه يمكنني اخذها لها
(قلت بأن لدينا بندقية ورذاذ (هارلود
البندقيه لـ(المير فاد) الاخرق
اقترح بأن نحصل على بندقيه طراز 45 آليه
(ونعيد هؤلاء الاسيويين الى (سنغافورة
الى (سايغون) ايها الغبي
اطلقت على الـ 45 على المدى ذات مرة
. مداها بعيد جداً
لم تحمل قط الـ45 (لا تتحاذق معي يا (سوني
ماذا تعرف انت ايها الصغير؟
حتى بندقيه المضادة للصوت خبرها جديد عليك
(بوسعنا الحصول على اي نوع من البنادق من (بولي
. كل ما نحتاجه هو المال
. نريد المال في بادئ الامر
.. اذا قمتم باطلاق النار على الناس
. فسوف نرحل
. ارحلوا اذاّ
لسنا بحاجه لمسافرين
. من الان فصاعداً
. لذا فغربوا
(سوني)
أتريد المجيئ معنا؟
.لا
اريد قتل الاسيويين الاسيويين
. الاسيويين
. يمكننا ان نذهب ونلقط الفاكهة
. أكره الريف
اليس كذلك؟
حسناً
. سينتهي المطاف بكم قتلى
انتِ من سينتهى امره اذا لم ترحلي
. حيوانات لعينه
. اريد اسلحه
(لوك) (ماجوو) (البطل) (بريت)
. اريد الانتقام
يتعامل (بولي) بالسيارات .لا؟
. اجل, تباً للسيارات
انت بحاجه لمكان . صح؟
ماذا بشان ذلك؟
اعرف مكاناً
انه افضل من اي مكان قد يطرأ على بالك
. مرحبا
اغلق فمك
لن تقومي بضربي مجدداً ,صح؟
كيف تسير امورا تجديداتك؟
. لا نهاية لها
(شراب الكثير من الـ(باندي) مع القليل من الـ(كوك
. تذكرت
أستمكثين هنا؟
كلا. انها مجرد زيارة
يا الهي
. احبك
أتدرين ماذا؟
.آسفه
. آسفه
.سأذهب للمرحاض
. سأعود بغضون ثانيه
. لديك منزل جميل هنا
من أنتم؟
.اتينا لنخرب كل شيء وندمر حياتك
. ارسلنا الرب
. نخبك يا رفيق
.احسنت
نخب مارتن الخنزير السمين الثري
. كيس مليء بالخردوات
تباً
اصبتني بعيني
(شكراً (مارتن
سحقاً
اللعنه
ماذا يوجد بداخلها؟
اضربها هناك يا صاح
اضربها هناك
انها بشعه .صح؟
. قد تساوي شيئاً
. ستساوي الاسلحة الكثير
(جايب)
(بابس)
(هاندو)
وجدت احداها غير معمرة
. رغم هذا فهي لا تعمل
(ولا أي واحدى منها تصلح يا (بابس
. لقد تم تعطيل الزناد
الا انها تبدو جيدة
بماذا يعمل ذلك الوغد على اية حال؟
اعتاد على انتاج الاعلانات
. لكنه ينتج افلاماً
انتج فيلم (مورتل بلايد) و ايضاً (لاست بلود)
. لقد انتجا في السنة الماضية
أرايتهم؟
كيف تعرفينه؟
. انه أبي
لقد ربح جائزة
. لهذا الملصق
تبدو جميله , صحيح؟
اتدري؟ انه مهوب جداً
. سألاعبك
افعل ذلك اذاً
. أيها اللعين
اسرعا هيّا
دعنا نحملها . حتى نتمكن من المغادرة
يا لها من مأساة
تحطيم هذه لاجزاء
! أحمق
كن اكثر حذراً . طيب؟
أحب (مارتن) فعلاً هذه السيارة
لطخ دفتره
بهذه الخردوات
. زبالة
! (بابس)
. هيا
لمَ تفعل هذا بيّ؟
. اريد ان اراك مذلولاُ
. عاهرة صغير عجيبة
. لقد احببتك
. لم يكن ذلك حب
(فكيني (جابريل
لمَ لم تحب أمي؟
أتعلم هي بشأننا؟
أتعلم؟
احياناً.. اظن بأنها قد انتحرت
. ماتت بحادث
في حادث هذا كل ما في الامر
.. احببتها
. واحببتك
!اخرس
! واردتينني
في المرة المقبله سأوجهها على رأسك
. انظر
(تيمي) و(تيدي) خلدا لنوم
. يلبسنّ عباءات حمراوات
من هن (تمي) و(تيد)؟
. قططي
. لطالما اعتدت على فعل هذا
(ذلك اخي (نيكولس
. انه شاذ الان
الا انه ظريف
وانت ايضاً
. دعني القي نظرة
. تبدو على ما يرام
هاند) لا يتصرف وكأنه يحبني)
الا أنه يروقك . صح؟
. انه اعز اصدقائي
رغبت في اخذه في عطله معي
. انا وهو فقط
.وانت
كنت لتحب ذلك . صحيح؟
انت معجب بيّ .صح؟
صح؟
! سأقتلك
! انه مسلح
(جابريل)
كفِ عن فعل ذلك لشعرك
تبدين مثيرة للشفقة
وبينما تقومين بذلك
ابقِ صوتك منخفضاً
! قلت لك اخرسي
ماذا دهاك؟
انتِ ايتها الخرقاء اخرسي
لا تصب جنونك عليّ
فقط لانك انت ورفاقك لم تكسبوا شيئاً
كل شيء كان مقدم لك على طبق
. لكن لا. كان عليكم ان تلعبوا بسخافة على السيارة
لمَ لم تأخذ الاغراض وترحل؟
. انت فاشل
. لا تنعتيني بهذا
! ولا أي مخلوق نعتني بهذا حتى
كنت اريد اعطاءك اياه على أية حال
. اريدك ان ترحلي
تعبت من النظر اليكِ
! ارحلي
. نحن انتهى امرنا
. وانتِ الى الخارج
بكل هذه البساطة؟
. نعم
. حسناً
حسناً
..انت
انتم كلكم ستنتهون
. اخرسي
! حياتكم تعيسه
! لا تستطيعون حتى الاعتناء بأنفسكم
انتم مجرد... يائيسون
الى اين ذاهب؟
. ساعود لمنزلي
من الجيد اني تخلصت منكم ايضاً
لعلي سأمسك
ذلك اللعين الذي كنت تلاحقه لزمن طويله
(دايفي)
لماذا تركتنا؟
من اجلها؟
. انت تافه
! وضعيف
ضعيف وجبان
(غادر يا (بابس
حسبتك قوي
انت ضعيف ضعيف
! انت نكره
جايب)؟)
! دعني وشأني
! (جايب)
.. اسمع
ثمة شيء عليّ فعله
أبوسعي المجيئ؟
. لا
ألديك قطعه من الورق؟
. كلا
(بابس)
اسمعي.. ان احتجت الي او اردتينني
. ساكون موجود على هذا العنوان
أهذا مركز شرطة (فووت سكاري)؟
اسمعوا .. اعرف مكان اشخاص
. لعلكم تبحثون عنهم
اغلق فمك ايها التافه
! حسناً
. قطعت منذ الامس
أيدري أحد بوجودنا هنا؟
لا
. مستحيل
أثمة حنفية بالخارج؟
. لا ادري
حسبت انك من المفترض ان تكون المستكشف خاصيّ
! ألقه
! (بابس)
التقطوه التقطوه
كلا
أيها الشرطي القاتل اللعين
.. ايها اللعين
! ابتعدوا
! ايها الخنازير
! ساقطة
! سحقاً لك
! ساقتلك
. أستسلم
. تأخرت
. انهم يتبسمون لك
. لديك ابتسامه جميله ايضاً
. شكراً
.(ديفيد)
!.(ديفيد)
(اهلا (جايب
لم لا تحضر اصدقاءك
الى البيت
وتسليهم هناك؟
انهم على ما يرام بالخارج هنا جدتي
لا تبدو انك بخير
بدون سترتك وبكل تلك الشارات
جدتي . لا تعرف بشأن ذلك
لا تحب الشارات او اي شيء من هذا القبيل
. لا اريد ان ازعجها
. فهذا بيتها
ما هذا؟
هذه مجموعة علب الثقاب خاصتي
.. أبي
انه غواص يعمل بشركة
. يسافر حول العالم
كما ترين
(امستردام) (سان فرانسيسكو)
(فينيسيا) . (بيرث)
(نابولي)
اظنه في (سيدني) الان (يعمل في نفق ميناء (سيدني
لم احصل على علبة من هناك , صح؟
"اعلم انك مراقب من فوق"
. احبك
. وانا ايضاً
. لا تتركني
(هاندو)
(لقد قتلوا (بابس
ماذا؟
. اتت الشرطة
.واخذوا كل من تبقى
(لقد قتلوا (بابس
كيف عرفوا مكاننا؟
لا. لقد اكنت معي منذ ان غادرت المكان
. ولم تخبر اي احد
(ديفيد)
ماذا هناك؟ لماذا تنبح كلابي بهذا الشكل؟
. مجرد قطة قد مرت ماذا؟
. لقد شاهدوا قطة
لا يوجد الكثير قطط في هذا الحي
هل تلك الفتاة مازالت موجودة ؟ هذا ليس بيت دعارة.
انا لوحدي يا جدتي
. لا يمكنك الدخول فانا عارٍ
. سيعثرون عليك هنا
سياتون للبحث عنك
. اجل
اظن انه علينا البقاء مع بعض
فما مضى قد مضى . صح؟
(انت كل ما تبقى لي (دايفي
ماذا تريد ان تفعل
. لدي خطة
! لا تقتله
! اصمتِ
كلا. لقد قتله
! يا للهول
أمات؟
هل امتلئت السيارة؟
هل مات؟
.نعم
هل امتلئت السيارة؟
. اجل
جيري) اللعين)
اجل
اسرعا اسرعا
لم قتلته؟
(سنتخلص من هذه الخردة في (اديليد
لم أزر الشاطئ منذ سنين
أسنكون بخير ان مكثنا هنا لفترة؟
. فترة ليست طويلة
. اظن علينا التوجه الى الغرب
ساعبرك الى هناك أعدك
(دايفي)
. علينا ان نبقى مع بعض
. لست خائفاً
انها مريضة يا صديق
. انها مشكلة
. انها لا تريدك فعلاً
. سوف تستخدمك فقط
(ولن تستطيع الذهاب معها الى اي مكان (دايفي
انها بحاجة الى دواء
باتت هي مشكلتي . لا؟
اصغي اليّ
! ابعد يدك عني
! اكتفيت من الاصغاء لك
! انها متهوره
(بسببها سوف تنتهي يا (دايفي
انها لا تجبك ان كنت تظن ذلك
اتظن ذلك؟
انها متهورة هذا كل شيء
دايفي) كلينا سينتهي بسببها)
بالاضافة . . الى
لا تريدها ان تتورط
اذا مسكنا بسب جرم البارحة . صح؟
علينا التخلص منها
. بوسعها اخذ قسم من النقود
لا استطيع ان اكون اكثر عدل من ذلك
أتريد ان تخبرها بذلك؟
انا ساخبرها ان شئت
انت لا تتخلص منها فحسب
وايضاً ستعطيها ...وستعطيها
ستعطيها 200 دولا . طيب؟
لقد اعتنيت بها بقدر استطاعتك
أستخبرها؟
انا معها وهي معي
حسناً يا (دايفي) انا حاولت
ما هذا؟
انه مكان السيارة
ماذا حصل؟
ماذا حصل . أيتها المجنونه؟
مجنونه؟
لقد سمعت حديثكما
واعرف ماذا ستفعلان
(انت سافل (دايفي
لا تستطيع فعل اي شيء بدونه
انا من قد اخبر الشرطه
ماذا؟
انا اتصلت بهم
(دايفي) (دايفي)
(هاندو)
(دايفي)
اخبرتك ايها اللعين
لقد اخبرتك
! انتِ ايتها العاهرة . انتِ في عداد الموتى
سحقاً
!توقف
هل هم بخير؟
لست متأكده
. ابق